Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 D.Lgs. 196/2003 e ai sensi dell’art. 13 del GDPR 679/2016 Regolamento Europeo in materia di privacy, La informiamo che i dati personali da Lei volontariamente messi a disposizione di OVCI la Nostra Famiglia saranno oggetto di trattamento nel rispetto della vigente normativa.

In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento ed alla protezione dei suoi dati personali.

L’informativa è resa anche ai sensi della Raccomandazione n. 2/2001 adottata dal Gruppo di lavoro istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE. a coloro che interagiscono con i servizi web di questo sito, al fine della protezione dei dati personali, accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo. Accettando i contenuti della presente Informativa acconsenti alla raccolta e all'uso delle Informazioni personali come di seguito descritto.

Questa Informativa descrive ampiamente le pratiche che abbiamo adottato.

Informazioni personali che raccogliamo al momento dell’iscrizione alla newsletter

In occasione dell’iscrizione nel sito web http://ovci.org/ raccogliamo dei dati e delle informazioni personali, necessarie per compilare il form di iscrizione. Queste informazioni personali includono le seguenti informazioni di contatto: Nome; Cognome; mail, informazioni generali.

Finalità di trattamento

La informiamo che i dati raccolti con la registrazione del suo nominativo o da noi reperiti tramite la consultazione di pubblici registri, elenchi o documenti conoscibili da chiunque, saranno oggetto di trattamento nel rispetto delle disposizioni sopra menzionate e degli obblighi di riservatezza che ispirano l’attività della OVCI la Nostra Famiglia

I trattamenti effettuati dalla OVCI la Nostra Famiglia saranno improntati ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.

I dati saranno utilizzati per finalità commerciali, promozionali e pubblicitarie, nonché per scopi gestionali e statistici. I dati personali sono da noi trattati in modo lecito, secondo correttezza e con la massima riservatezza. Sono registrati, organizzati e conservati in archivi informatici e/o cartacei. I dati possono da noi essere comunicati alla nostra rete commerciale, a consulenti in ambito amministrativo/commerciale, ai trasportatori per la consegna di merce/materiale illustrativo e a società controllanti, controllate e partecipate.

Ulteriori finalità

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet. Tali informazioni non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito , gli indirizzi in notazione URI (Uniform resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore...) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellate immediatamente dopo l’elaborazione.

I dati potrebbero, altresì, essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

Titolare del Trattamento

Il Titolare del trattamento dei suoi dati è OVCI la Nostra Famiglia, con sede in via Don Luigi Monza, 1-22037 Ponte Lambro (CO) nella persona del suo legale rappresentante.

Il Titolare del trattamento garantisce la sicurezza, la riservatezza e la protezione di cui è in possesso, in qualsiasi fase del processo di trattamento degli stessi.

I dati raccolti vengono utilizzati nel rispetto della normativa vigente in materia di privacy (D.Lgs. 196/ 2003 e GDPR 679/2016)

Luogo di Trattamento

I dati verranno trattati dal titolare del trattamento presso la propria sede legale e presso la propria sede amministrativa di Osnago (LC) Via della Tecnica, 19.

Rifiuto al conferimento dei dati

Lei può rifiutarsi di conferire al Titolare i suoi dati di navigazione. Per fare ciò, deve disabilitare i cookies seguendo le istruzioni fornite dal browser in uso. La disabilitazione dei cookies può peggiorare la navigazione delle funzionalità del sito.

Destinatari dei dati

Nessun dato raccolto (eventuali dati di navigazione e cookies) viene comunicato o diffuso (salva la comunicazione ad organi giudiziari o di polizia se necessaria).

I dati sono trattati da personale appositamente incaricato per iscritto al trattamento dei dati (personale amministrativo e addetti ai rapporti col pubblico anche esterni alla Società, addetti alla gestione dei sistemi informativi anche esterni alla Società che possono anche svolgere funzioni di amministratore di sistema e sono in tal caso nominati tali, personale del settore marketing anche esterni alla Società, stagisti, responsabili del trattamento e loro collaboratori, incaricati del settore specifico a cui è rivolta una richiesta, addetti alla gestione del sito anche esterni alla Società) solo qualora il trattamento sia necessario allo svolgimento delle loro mansioni compiendo solo le operazioni necessarie allo svolgimento delle mansioni stesse.

Possono anche essere trattati da responsabili del trattamento (anche società esterne alla Società che svolgono attività di marketing, e gestione e conservazione server). Le società esterne possono trattare i dati anche attraverso incaricati appositamente nominati per iscritto che possono svolgere le stesse attività e trattare i dati per le stesse finalità, per le quali i responsabili sono stati nominati da OVCI la Nostra Famiglia

I Suoi dati potranno essere comunicati ai soggetti per i quali sussista un obbligo di comunicazione ai sensi di legge o una necessità di comunicazione per far valere un giusto diritto della società presso gli organi preposti.

Tempi di conservazione

I Dati sono trattati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per i quali essi sono trattati. In tal senso i dati raccolti per l’adesione/iscrizione alla newsletter verranno conservati per tutto il tempo in cui Lei deciderà di voler rimanere registrato alla stessa.

Lei può sempre, in ogni momento, chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione e/o la limitazione dei Dati.

Trasferimento dei dati

Il Titolare del trattamento non trasferisce i dati personali a soggetti non autorizzati residenti in paesi terzi o a organizzazioni internazionali.

Revoca del Consenso

Con riferimento all’art.23 del D.Lgs. 196/2003 e all’art. 6 del GDPR 679/16, Lei può revocare il consenso in qualsiasi momento.

Diritti degli interessati

Con riferimento all’art.7 del D.Lgs. 196/2003 e agli art. 15 “diritto all’accesso”, art. 16 “diritto di rettifica”, art. 17 “diritto alla cancellazione”, art. 18 “diritto alla limitazione del trattamento”, art. 20 “diritto alla portabilità”, art.21 “diritto di opposizione al processo decisionale automatizzato del GDPR 679/2016, Lei può esercitare i suoi diritti scrivendo al Titolare del trattamento al seguente indirizzo: OVCI la Nostra Famiglia, Vvia Don Luigi Monza, 1 - 22037 Ponte Lambro (CO) - tel. 031.625.311 fax 031.625.275 - email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Proposizione del reclamo

Lei ha diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo dello stato di residenza.

Processi decisionali automatizzati

Il Titolare non effettua trattamenti che consistano in processi decisionali automatizzati.

 

Pursuant to and for the purposes of art. 13 of Legislative Decree 196/2003 and pursuant to art. 13 of the GDPR 679/2016 European regulation on privacy, we inform you that the personal data you voluntarily make available to OVCI la Nostra Famiglia will be processed in compliance with current legislation.

This page describes how to manage the site with reference to the processing and protection of your personal data.

The information is also provided pursuant to Recommendation no. 2/2001 adopted by the Working Group established by art. 29 of directive n. 95/46 / EC. to those who interact with the web services of this site, in order to protect personal data, accessible electronically from the address. By accepting the contents of this Notice, you consent to the collection and use of Personal Information as described below.

This Notice broadly describes the practices we have adopted.

Personal information that we collect when subscribing to the newsletter

When registering on the http://ovci.org/ website, we collect personal data and information necessary to fill out the registration form. This personal information includes the following contact information: Name; Surname; mail, general information.

Purpose of processing

We inform you that the data collected with the registration of your name or obtained by us through the consultation of public registers, lists or documents known to anyone, will be processed in compliance with the aforementioned provisions and the confidentiality obligations that inspire the activity of the OVCI Our Family

The treatments carried out by OVCI la Nostra Famiglia will be based on principles of correctness, lawfulness and transparency and protection of your privacy and your rights.

The data will be used for commercial, promotional and advertising purposes, as well as for management and statistical purposes. Personal data is processed by us lawfully, fairly and with the utmost confidentiality. They are recorded, organized and stored in computer and / or paper archives. The data can be communicated by us to our commercial network, to consultants in the administrative / commercial field, to transporters for the delivery of goods / illustrative material and to parent, subsidiary and investee companies.

Further purposes

The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.

This category of data includes IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform resource Identifier) ​​notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error ...) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment.

These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing.

The data could also be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the site.

Data Controller

The data controller of your data is OVCI la Nostra Famiglia, with registered office in via Don Luigi Monza, 1-22037 Ponte Lambro (CO) in the person of its legal representative.

The Data Controller guarantees the security, confidentiality and protection of which it is in possession, at any stage of the processing of the same.

The data collected is used in compliance with current legislation on privacy (Legislative Decree 196/2003 and GDPR 679/2016)

Place of Treatment

The data will be processed by the data controller at its registered office and at its administrative office in Osnago (LC) Via della Tecnica, 19.

Refusal to provide data

You can refuse to give the Data Controller your navigation data. To do this, you must disable cookies by following the instructions provided by the browser in use. Disabling cookies can make navigation of the site's features worse.

Data recipients

No data collected (any navigation data and cookies) is communicated or disseminated (save communication to judicial or police bodies if necessary).

The data is processed by personnel specifically appointed in writing to process the data (administrative staff and persons in charge of relations with the public, including those outside the Company, those in charge of managing information systems, including those outside the Company who can also perform functions of system administrator and are in in this case, appointed as such, marketing sector personnel also external to the Company, interns, data processors and their collaborators, persons in charge of the specific sector to which a request is addressed, site management personnel also external to the Company) only if the processing is necessary to carry out their duties by carrying out only the operations necessary to carry out the duties themselves.

They can also be processed by data processors (including companies outside the Company that carry out marketing, server management and storage activities). External companies may also process the data through specifically appointed persons in writing who can carry out the same activities and process the data for the same purposes, for which the managers have been appointed by OVCI la Nostra Famiglia.

Your data may be communicated to subjects for whom there is an obligation to communicate pursuant to the law or a need for communication to assert a just right of the company to the bodies in charge.

Conservation times

The Data are processed for the time necessary to achieve the purposes for which they are processed. In this sense, the data collected for joining / subscribing to the newsletter will be kept for as long as you decide you want to remain registered with it.

You can always, at any time, request the interruption of the processing or the cancellation and / or limitation of the Data.

Transfer of data

The Data Controller does not transfer personal data to unauthorized subjects residing in third countries or to international organizations.

Withdrawal of Consent

With reference to Article 23 of Legislative Decree 196/2003 and to art. 6 of the GDPR 679/16, you can withdraw your consent at any time.

Rights of interested parties

With reference to Article 7 of Legislative Decree 196/2003 and to art. 15 "right of access", art. 16 "right of rectification", art. 17 "right to cancellation", art. 18 "right to limitation of treatment", art. 20 "right to portability", Article 21 "right to object to the automated decision-making process of the GDPR 679/2016, you can exercise your rights by writing to the Data Controller at the following address: OVCI la Nostra Famiglia, Vvia Don Luigi Monza, 1 - 22037 Ponte Lambro (CO) - tel. 031.625.311 fax 031.625.275 - email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Proposition of the complaint

You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority of the state of residence.

Automated decision-making processes

The Data Controller does not carry out treatments consisting of automated decision-making processes.

 

Conformément à et aux fins de l'art. 13 du décret législatif 196/2003 et conformément à l'art. 13 du RGPD 679/2016 Règlement européen sur la vie privée, nous vous informons que les données personnelles que vous mettez volontairement à la disposition d'OVCI la Nostra Famiglia seront traitées conformément à la législation en vigueur.

Cette page décrit comment gérer le site en référence au traitement et à la protection de vos données personnelles.

Les informations sont également fournies conformément à la recommandation no. 2/2001 adopté par le groupe de travail créé par l'art. 29 de la directive n. 95/46 / CE. à ceux qui interagissent avec les services Web de ce site, afin de protéger les données personnelles, accessibles électroniquement à partir de l'adresse. En acceptant le contenu de cet avis, vous consentez à la collecte et à l'utilisation des renseignements personnels comme décrit ci-dessous.

Cet avis décrit de manière générale les pratiques que nous avons adoptées.

Informations personnelles que nous collectons lors de l'inscription à la newsletter

Lors de l'inscription sur le site http://ovci.org/, nous collectons les données personnelles et les informations nécessaires pour remplir le formulaire d'inscription. Ces informations personnelles comprennent les coordonnées suivantes: Nom; Nom; courrier, informations générales.

Finalité du traitement

Nous vous informons que les données collectées lors de l'enregistrement de votre nom ou obtenues par nous grâce à la consultation de registres publics, listes ou documents connus de quiconque, seront traitées dans le respect des dispositions susmentionnées et des obligations de confidentialité qui inspirent l'activité. de l'OVCI Our Family

Les traitements effectués par OVCI la Nostra Famiglia seront basés sur les principes d'exactitude, de légalité et de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits.

Les données seront utilisées à des fins commerciales, promotionnelles et publicitaires, ainsi qu'à des fins de gestion et de statistiques. Les données personnelles sont traitées par nous de manière légale, loyale et avec la plus grande confidentialité. Ils sont enregistrés, organisés et stockés dans des archives informatiques et / ou papier. Les données peuvent être communiquées par nos soins à notre réseau commercial, à des consultants dans le domaine administratif / commercial, à des transporteurs pour la livraison de marchandises / matériel d'illustration et aux sociétés mères, filiales et bénéficiaires.

Autres objectifs

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais qui, de par leur nature même, pourraient, grâce au traitement et à l'association avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform resource Identifier) ​​des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre le requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur ...) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement et sont supprimées immédiatement après le traitement.

Les données pourraient également être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques contre le site.

Contrôleur de données

Le responsable du traitement de vos données est OVCI la Nostra Famiglia, dont le siège social est situé via Don Luigi Monza, 1-22037 Ponte Lambro (CO) en la personne de son représentant légal.

Le Responsable du traitement garantit la sécurité, la confidentialité et la protection dont il est en possession, à tout stade de leur traitement.

Les données collectées sont utilisées conformément à la législation en vigueur sur la vie privée (décret législatif 196/2003 et GDPR 679/2016)

Lieu de traitement

Les données seront traitées par le responsable du traitement à son siège social et à son siège administratif à Osnago (LC) Via della Tecnica, 19.

Refus de fournir des données

Vous pouvez refuser de communiquer au Responsable du traitement vos données de navigation. Pour ce faire, vous devez désactiver les cookies en suivant les instructions fournies par le navigateur utilisé. La désactivation des cookies peut aggraver la navigation dans les fonctionnalités du site.

Destinataires des données

Aucune donnée collectée (toutes données de navigation et cookies) n'est communiquée ou diffusée (enregistrer la communication aux autorités judiciaires ou policières si nécessaire)

Les données sont traitées par du personnel spécifiquement désigné par écrit pour traiter les données (personnel administratif et personnes en charge des relations avec le public, y compris extérieurs à la Société, ceux en charge de la gestion des systèmes d'information, y compris ceux extérieurs à la Société qui peuvent également exercer des fonctions d'administrateur système et sont en dans ce cas, désigné comme tel, le personnel du secteur marketing également extérieur à la Société, les stagiaires, les sous-traitants et leurs collaborateurs, les responsables du secteur spécifique auquel une demande est adressée, le personnel de gestion du site également extérieur à la Société) uniquement si le traitement est nécessaire d'exercer leurs fonctions en n'effectuant que les opérations nécessaires à l'accomplissement des tâches elles-mêmes.

Ils peuvent également être traités par des sous-traitants (y compris des sociétés extérieures à la Société qui exercent des activités de marketing, de gestion de serveurs et de stockage). Les sociétés externes peuvent également traiter les données par le biais de personnes spécifiquement désignées par écrit qui peuvent effectuer les mêmes activités et traiter les données aux mêmes fins, pour lesquelles les gestionnaires ont été désignés par OVCI la Nostra Famiglia.

Vos données peuvent être communiquées à des sujets pour lesquels il existe une obligation de communication conformément à la loi ou un besoin de communication pour faire valoir un juste droit de la société auprès des organes en charge.

Temps de conservation

Les Données sont traitées pendant le temps nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles sont traitées. En ce sens, les données collectées pour rejoindre / souscrire à la newsletter seront conservées aussi longtemps que vous décidez que vous souhaitez y rester inscrit.

Vous pouvez toujours, à tout moment, demander l'interruption du traitement ou l'annulation et / ou la limitation des Données.

Transfert de données

Le Responsable du traitement ne transfère pas de données personnelles à des sujets non autorisés résidant dans des pays tiers ou à des organisations internationales.

Retrait du consentement

En référence à l'article 23 du décret législatif 196/2003 et à l'art. 6 du RGPD 679/16, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Droits des parties intéressées

En référence à l'article 7 du décret législatif 196/2003 et à l'art. 15 "droit d'accès", art. 16 "droit de rectification", art. 17 "droit de rétractation", art. 18 "droit à la limitation du traitement", art. 20 "droit à la portabilité", article 21 "droit de s'opposer au processus décisionnel automatisé du RGPD 679/2016, vous pouvez exercer vos droits en écrivant au Responsable du traitement à l'adresse suivante: OVCI la Nostra Famiglia, Vvia Don Luigi Monza, 1 - 22037 Ponte Lambro (CO) - tél. 031.625.311 fax 031.625.275 - email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Proposition de plainte

Vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de l'État de résidence.

Processus décisionnels automatisés

Le Responsable du traitement n'effectue pas de traitements consistant en des processus décisionnels automatisés.

 

De conformidad con el art. 13 del Decreto Legislativo 196/2003 y de conformidad con el art. 13 del reglamento europeo GDPR 679/2016 sobre privacidad, te informamos que los datos personales que voluntariamente pongas a disposición de OVCI la Nostra Famiglia serán tratados de acuerdo con la legislación vigente.

Esta página describe cómo administrar el sitio con referencia al procesamiento y protección de sus datos personales.

La información también se proporciona de conformidad con la Recomendación núm. 2/2001 adoptado por el Grupo de Trabajo establecido por el art. 29 de la directiva n. 95/46 / CE. a quienes interactúan con los servicios web de este sitio, con el fin de proteger los datos personales, accesibles electrónicamente desde la dirección. Al aceptar el contenido de este Aviso, usted da su consentimiento para la recopilación y el uso de Información personal como se describe a continuación.

Este Aviso describe ampliamente las prácticas que hemos adoptado.

Información personal que recopilamos al suscribirse al boletín

Al registrarse en el sitio web http://ovci.org/, recopilamos los datos personales y la información necesaria para completar el formulario de registro. Esta información personal incluye la siguiente información de contacto: Nombre; Apellido; correo, información general.

Finalidad del tratamiento

Le informamos que los datos recabados con el registro de su nombre u obtenidos por nosotros mediante la consulta de registros públicos, listas o documentos conocidos por cualquier persona, serán tratados en cumplimiento de las disposiciones antes mencionadas y las obligaciones de confidencialidad que inspiran la actividad de la OVCI Nuestra Familia

Los tratamientos llevados a cabo por OVCI la Nostra Famiglia se basarán en principios de corrección, licitud y transparencia y protección de su privacidad y sus derechos.

Los datos se utilizarán con fines comerciales, promocionales y publicitarios, así como con fines de gestión y estadísticos. Los datos personales son procesados ​​por nosotros de manera legal, justa y con la máxima confidencialidad. Se registran, organizan y almacenan en archivos informáticos y / o en papel. Los datos pueden ser comunicados por nosotros a nuestra red comercial, a consultores en el ámbito administrativo / comercial, a transportistas para la entrega de mercancías / material ilustrativo y a sociedades matrices, filiales y participadas.

Otros propósitos

Los sistemas informáticos y procedimientos de software utilizados para operar este sitio web adquieren, durante su normal funcionamiento, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de protocolos de comunicación de Internet. Esta información no se recopila para asociarla a las partes interesadas identificadas, pero que por su propia naturaleza podría, mediante el procesamiento y la asociación con datos en poder de terceros, permitir la identificación de los usuarios.

Esta categoría de datos incluye direcciones IP o nombres de dominio de las computadoras utilizadas por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Identificador uniforme de recursos) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar el solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (exitosa, error ...) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.

Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para verificar su correcto funcionamiento y se eliminan inmediatamente después de su procesamiento.

Los datos también podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio.

Controlador de datos

El Responsable del tratamiento de sus datos es OVCI la Nostra Famiglia, con domicilio social en via Don Luigi Monza, 1-22037 Ponte Lambro (CO) en la persona de su representante legal.

El Responsable del Tratamiento garantiza la seguridad, confidencialidad y protección de la que se encuentre, en cualquier fase del tratamiento de los mismos.

Los datos recopilados se utilizan de acuerdo con la legislación vigente sobre privacidad (Decreto Legislativo 196/2003 y GDPR 679/2016)

Lugar de tratamiento

Los datos serán tratados por el responsable del tratamiento en su domicilio social y en su oficina administrativa en Osnago (LC) Via della Tecnica, 19.

Negativa a facilitar datos

Puede negarse a ceder al responsable del tratamiento sus datos de navegación. Para hacer esto, debe deshabilitar las cookies siguiendo las instrucciones proporcionadas por el navegador en uso. La desactivación de las cookies puede empeorar la navegación por las funciones del sitio.

Destinatarios de los datos

No se comunica ni difunde ningún dato recopilado (datos de navegación y cookies) (guardar la comunicación a órganos judiciales o policiales si es necesario).

Los datos son procesados ​​por personal específicamente designado por escrito para procesar los datos (personal administrativo y personas a cargo de las relaciones con el público, incluidos los externos a la Compañía, los encargados de administrar los sistemas de información, incluidos los externos a la Compañía que también pueden realizar funciones de administrador del sistema en este caso, designado como tal, personal del sector de marketing también externo a la Compañía, becarios, procesadores de datos y sus colaboradores, responsables del sector específico al que se dirige una solicitud, personal de administración del sitio también externo a la Compañía) solo si el procesamiento es necesario realizar sus funciones realizando únicamente las operaciones necesarias para el desempeño de las mismas.

También pueden ser procesados ​​por procesadores de datos (incluidas empresas fuera de la Compañía que llevan a cabo actividades de marketing, gestión de servidores y almacenamiento). Las empresas externas también pueden procesar los datos a través de personas específicamente designadas por escrito que pueden realizar las mismas actividades y procesar los datos con los mismos fines, para lo cual los responsables han sido designados por OVCI la Nostra Famiglia.

Sus datos podrán ser comunicados a sujetos para los que exista obligación de comunicar conforme a la ley o necesidad de comunicación para hacer valer un derecho justo de la empresa a los órganos responsables.

Tiempos de conservación

Los datos se procesan durante el tiempo necesario para lograr los fines para los que se procesan. En este sentido, los datos recopilados para la suscripción / suscripción a la newsletter se conservarán mientras decida que desea permanecer registrado en la misma.

Siempre puede, en cualquier momento, solicitar la interrupción del procesamiento o la cancelación y / o limitación de los Datos.

Transferencia de datos

El controlador de datos no transfiere datos personales a sujetos no autorizados que residan en terceros países ni a organizaciones internacionales.

Retiro del consentimiento

Con referencia al artículo 23 del Decreto Legislativo 196/2003 y al art. 6 del GDPR 679/16, puede retirar su consentimiento en cualquier momento.

Derechos de los interesados

Con referencia al artículo 7 del Decreto Legislativo 196/2003 y al art. 15 "derecho de acceso", art. 16 "derecho de rectificación", art. 17 "derecho de cancelación", art. 18 "derecho a la limitación del tratamiento", art. 20 "derecho a la portabilidad", artículo 21 "derecho a oponerse al proceso automatizado de toma de decisiones del RGPD 679/2016, puede ejercer sus derechos escribiendo al Responsable del tratamiento en la siguiente dirección: OVCI la Nostra Famiglia, Vvia Don Luigi Monza, 1 - 22037 Ponte Lambro (CO) - tel. 031.625.311 fax 031.625.275 - correo electrónico Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Proposición de la denuncia

Tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora ​​del estado de residencia.

Procesos automatizados de toma de decisiones

El Responsable del Tratamiento no realiza tratamientos que consistan en procesos automatizados de toma de decisiones.

con noi... PER TUTTI I BAMBINI DEL MONDO

DIVENTA VOLONTARIO

FAI UNA DONAZIONE

IL TUO 5x1000 PER OVCI

COLLABORA CON NOI

 


 OVCI LA NOSTRA FAMIGLIA E.T.S.
via don Luigi Monza 1 - 22037 Ponte Lambro (CO)
031-625311 - info@ovci.org 

C.F. 91001170132 - Repertorio RUNTS 137549